Eestikeelsed rakendused

Eestlaste saavutused androidi maailmas.
arkoko
Entusiast
Postitusi: 133
Liitunud: 21 Aug 2012, 10:37
Telefon: Sony Xperia Z3

Re: Eestikeelsed rakendused

Lugemata postitusPostitas arkoko » 11 Dets 2015, 12:34

AndroTroll kirjutas:CalenGoo Lite - Free Calendar - Android Apps on Google Play
Huvitav on aga see, et kuigi olen pakkunud siis selle autor ei ole soovinud oma keele faili jagamist ja ignoreerinud minu pakkumist sellele ka eesti keel lisada - ta lihtsalt EI vasta.
Kuna see äpp tundus päris asjalik, siis tegin katse ja kirjutasin autoritele (androidlite@calengoo.com). Paari tunni pärast tuli kutse "OneSky Translation Platform" liitumiseks:

Kood: Vali kõik

 Gunia UG has invited you to help reviewing the following projects.
Projects
    CalenGoo for Android
        Glossary
        Android App
    CalenGoo Android Description
        Glossary
        Google Play
Languages
    Eesti (Eesti)

ning kiri:
Thank you for your offer to help with the translation! I have invited you to the translation platform now. However there are a lot of things to translate, maybe it is more than you expected. Anyway if you think the Estonian translation is ready, just send me an email, then I can send you a new version that contains your translations.


Äkki proovid ka?
Sony Xperia Z3 (D6603, Android 6.0.1)

Kasutaja avatar
AndroTroll
Entusiast
Postitusi: 516
Liitunud: 22 Apr 2011, 10:29
Telefon: S5
Asukoht: Tallinn
Kontakt:

Re: Eestikeelsed rakendused

Lugemata postitusPostitas AndroTroll » 11 Dets 2015, 19:05

Proovin uuesti - viimasest korrast ongi nii aastat kaks möödas ;)

PS. Olen ka teinud selle asja eesti keelseks: Launcher 8 WP style - Android Apps on Google Play
Ei ole veel näinud põhjust loobumiseks. Juba kolmas telo selle UI-ga - ehk S1, S3 ja S5 :D
Värskemad uuendused sai mõned päevad tagasi sisse viidud.


Mine

Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 1 külaline

cron

Logi sisse  •  Registreeru